L'Odysse d'Ulysse

Category: Livres,Adolescents,Science-fiction et fantastique

L'Odysse d'Ulysse Details

Après dix longues années, la Guerre de Troie s'achève enfin. Ulysse, le héros grec, va hisser les voiles pour son voyage de retour vers sa terre natale. Ulysse croit vivre la fin d'une longue absence. En vérité ce n'est que le début de nouvelles aventures... L'Odyssée commence.

Reviews

Adapter l'Odysse pour les plus jeunes, ce n'est pas vident. J'avais feuillet beaucoup de tentatives peu convaincantes avant de trouver celle-l. L'intrigue est expose avec clart (petit rappel en quatre pages de ce qui a prcd l'Odysse), le vocabulaire est riche sans pour autant tre inaccessible, et la posie de l'Odysse est bien prsente, mme si le texte est en prose.Alors, c'est parfait?Peut-tre pas...Les illustrations sont prives de pages qui leur soient propres, et ne sont qu'une marge qui entoure le texte, ce qui les rend parfois difficilement identifiables. Le choix esthtique et philosophique est intressant, mais n'est peut-tre pas le plus judicieux pour les jeunes lecteurs auxquels s'adresse l'ouvrage. C'est dommage, car l'illustrateur a pourtant du talent. Que demande le peuple? La mme dition, avec une page entire pour chaque image!